Estofado sabroso de kimchi
atún (Chamchi Kimchi-jjigae)
Una versión rápida de un clásico coreano: este estofado de kimchi y atún en lata ofrece un sabor profundo, picante y reconfortante en pocos minutos.
El Kimchi-jjigae es el plato reconfortante por excelencia en Corea, tradicionalmente preparado con carne de cerdo. Esta versión, conocida como Chamchi Kimchi-jjigae, es una alternativa casera muy popular que utiliza atún en conserva para aportar un extra de umami al instante. Es una receta rápida, increíblemente saciante e ideal para aprovechar ese frasco de kimchi bien fermentado y ácido que tienes en el refrigerador.
Ingredientes
- 1 can atún en aceite
- 200 g kimchi fermentado, picado
- 1/2 cebolla blanca
- 2 stalks cebolletas (cebollín)
- 1 tbsp azúcar
- 1 tbsp salsa de soja
- 2 tbsp chile en polvo coreano (gochugaru)
- 1 tbsp ajo picado
- 150 g tofu firme
- 500 ml agua
- 1–2 chiles verdes
Instrucciones
- 1Cortar la cebolla blanca

Toma una cebolla blanca fresca y córtala en juliana fina o medias lunas uniformes. Estos trozos servirán como una base aromática dulce que se ablandará y dará sabor al estofado a medida que se cocina a fuego lento.
Tip: Mantén intacta la parte de la raíz al cortar para sostener las capas de la cebolla juntas y lograr cortes más seguros y uniformes. - 2Aprovechar el aceite del atún para dar sabor

Abre la lata de atún en aceite y vierte el líquido directamente en la olla donde vas a cocinar. Este aceite está impregnado con la esencia del pescado y funciona como una base deliciosa para sofreír los vegetales.
Tip: Si utilizas atún en agua, sustituye este paso usando una cucharada de aceite vegetal neutro o aceite de sésamo. - 3Sofreír los aromáticos con azúcar

Agrega la cebolla picada y las cebolletas a la olla con el aceite del atún. Espolvorea una cucharada de azúcar por encima y sofríe a fuego medio hasta que suelten su aroma. El azúcar ayuda a equilibrar la acidez intensa del kimchi que añadiremos a continuación.
Tip: Cocina hasta que la cebolla se vuelva translúcida y ligeramente tierna para que libere su dulzura natural. - 4Añadir el kimchi fermentado

Incorpora el kimchi picado bien fermentado a la olla. Saltea el kimchi junto con las cebollas durante unos minutos; este paso es fundamental para desarrollar los sabores complejos y profundos propios de un buen Jjigae.
Tip: Cuanto más viejo y ácido sea el kimchi, mejor sabrá el estofado. Evita usar kimchi fresco o sin fermentar para esta receta. - 5Incorporar el atún

Agrega los trozos de atún de la lata a la olla, justo encima del kimchi y las cebollas sofritas. Intenta mantener el atún en trozos grandes en lugar de desmenuzarlo por completo para asegurar una textura más contundente en cada bocado.
Tip: Mezcla el atún con cuidado para que absorba los sabores del kimchi sin deshacerse en el caldo. - 6Sazonar con salsa de soja

Vierte una cucharada de salsa de soja en la olla sobre el atún, el kimchi y los aromáticos salteados. Esto aporta una profundidad salada y un toque de umami que equilibra la acidez del kimchi fermentado.
Tip: Si el kimchi ya es muy salado, comienza con media cucharada de salsa de soja y rectifica el sabor más adelante. - 7Agregar el chile en polvo coreano

Añade dos cucharadas de gochugaru (chile en polvo coreano) a la olla. Saltea el polvo brevemente con los demás ingredientes para que el calor libere los aceites del chile, lo que le dará al estofado un color vibrante y un toque picante ahumado.
Tip: Ten cuidado de no quemar el chile en polvo; sofríelo solo durante unos 30 segundos antes de pasar al siguiente paso. - 8Verter el agua

Vierte suficiente agua limpia en la olla hasta cubrir los ingredientes. Lleva la mezcla a un hervor fuerte para permitir que los sabores del atún, el kimchi y los condimentos se fusionen en un caldo homogéneo y picante.
Tip: Para un sabor más profundo, puedes utilizar caldo dashi o el agua del lavado del arroz en lugar de agua simple. - 9Aromatizar con el ajo picado

Una vez que el estofado esté hirviendo, incorpora una cucharada de ajo picado. Añadir el ajo en esta etapa asegura que su aroma característico se mantenga fresco y penetre en todo el caldo.
Tip: El ajo recién picado proporciona un sabor mucho más potente que las versiones envasadas en frasco. - 10Agregar el tofu y los chiles verdes

Coloca con cuidado los cubos de tofu fresco y las rodajas de chile verde sobre la superficie del estofado hirviendo. Cocina a fuego lento durante 30 segundos más para calentar el tofu y permitir que los chiles aporten un toque picante y fresco al final.
Tip: No revuelvas con demasiada fuerza después de añadir el tofu para evitar que los delicados cubos se rompan.